百达翡丽的首款 1/10 秒计时码表

2022年Watches and Wonders 表展之后，百达翡丽推出了一个出人意料的技术重磅炸弹—5470P – 品牌首款 1/10 秒单按钮计时码表，采用全新 5Hz 高频机芯能测量 1/10 秒。

计时码表是百达翡丽的看家本领，大约在 1930-31 年间，PP开发了第一款带有十分之一秒计时码表的怀表，今天，PP推出了百达翡丽 5470P，其首款机芯可用于测量和显示十分之一秒的腕式计时码表。这款令人印象深刻的新型机芯的基础是著名的机芯 CH 29-535 PS，于 2009 年推出，是百达翡丽所有手动上链计时码表的基础，可以在精湛的手动上链计时码表 5172或其前身5170中找到。

5470P拥有七项新专利的 CH 29-535 PS 1/10 机芯是在 2009 年推出的现有 4Hz CH 29-535 PS 的基础上构建的。它的特点是高度传统的架构——手动上链、导柱轮控制、水平耦合。最值得一提的是，CH 29-535 PS 机芯配备瞬跳式分钟计时盘，这要归功于末端带有槽的专利穿孔分钟凸轮、镂空杠杆和螺旋弹簧，可瞬间推进分钟计时盘。

CH 29-535 PS 1/10 对基础机芯进行了两项主要修改——标准的双按钮设置现在是单按钮，更重要的是，在背面添加了 1/10 秒计时模块。

新机芯为了测量十分之一秒，频率已提高到 5Hz （ 36,000 vph）。然而，为了达到 1/10 秒的精度，需要更大的扭矩来增加平衡功率。但是，百达翡丽并没有安装第二个发条盒或将其厚度增加一倍，这两者都增加了机芯的尺寸，而是减小了发条盒心轴的直径，从而增加了主发条的线圈。此外，在心轴上增加了一个专利凹槽，以减少在主发条上弦时弹簧钩施加的张力。

为了尽可能清晰地显示计时功能，PP工程师想出了一个相当不寻常的设计，包括两个独立的计时机制：一个用于秒和瞬时 30 分钟计时盘，另一个专门用于测量十分之一秒。为获得最佳易读性，停秒和十分之一秒均以同心方式显示。两个扫频计时指针中的每一个都由一个独立的机构驱动。铑钢指针指示经过的秒数。由硅基 Silinvar 制成的红色指针每 12 秒旋转一圈，扫过外部 12 个细分为十分之一的扇区。

凭借其机械功能，佩戴者可以立即读取由珍珠标记引导的经过秒数，而在外圈的轨道刻度上则显示经过的十分之一秒。计时分钟由位于 3 点钟位置的小表盘上的瞬时 30 分钟计时盘指示。

毋庸置疑，微型化大师百达翡丽选择将 CH 29-535 PS 1/10 机芯打造得尽可能紧凑。尽管有两个计时装置和总共 396 个零件，但它的直径与其基础机芯（29.6 毫米）相同，并且高度仅略有增加（从 5.35 毫米到 6.96 毫米）。

自万年历“Patek Philippe Advanced Research Ref. 5550P“于 2011 年由“百达翡丽高级研究”部门开发，旨在提高整体效率、可靠性和速率精度，这种高科技调节机制于 2011 年首次亮相，具有三个受益于创新 Silinvar 技术的创新组件具有非凡的特性，例如重量轻和抗磁性。该装置使用 Spiromax 摆轮游丝、由杠杆和经过重新设计的擒纵轮组成的 Pulsomax 擒纵系统以及Gyromax 摆轮。

百达翡丽 5470P 具有绝对现代和运动的外观。由 950 铂金制成的 41 毫米表壳让人想起 2015 年推出的双秒追针腕表 5370P，其凹面表圈和表壳侧面略微凹陷并经过缎面处理，过渡到表耳尖端及其凸圆形。作为铂金，一颗完美无瑕的明亮式切割钻石位于 6 点钟位置的表耳之间。计时码表在 2 点钟位置有一个按钮，可连续执行启动、停止和重置命令。腕表搭配蓝色小牛皮表带，饰有压花织物图案和醒目的红色缝线。

表盘还具有现代和运动风格，深蓝色和哑光蓝色漆面。它采用经典的宝玑数字时标和珍珠分钟轨道，采用双复合布局和小秒针。计时秒针由喷砂和镀铑钢指针指示，十分之一秒由轻质 Silinvar 和漆红色的纤细指针显示。硅表针已申请专利。传统上，指针通过手工黄铜管安装在机芯上。百达翡丽不得不开发一种工艺，将这种黄铜管与硅表针结合起来。由于采用了新颖的表面底漆工艺，表针可以涂成鲜红色。

百达翡丽 Grand Complications 5470P 并不是随处可见的手表。虽然没有列入限量版，但是其首发复杂技术决定了产量不会太多，估计还是VIP抢手的筹码。定价为380000瑞士法郎。

本文经爱表族授权发布，原标题：百达翡丽的首款 1/10 秒计时码表，作者：爱表族，文章内容仅代表作者观点，与本站立场无关，未经允许请勿转载。